Venezuelan slang is one of the most unique in every off Latin The usa. Over the past while, I’ve had the latest right away from fulfilling and you will making friends that have good countless younger Venezuelans.
It’s always a delight to fulfill folks from almost every other countries. Even though many parallels are present contained in this Latin american nations in addition to their inhabitants, jargon terms and conditions are among the most prominent differences you are able to find certainly one of Language sound system into the Central and you can South usa.
The most interested area from the Venezuelan jargon words is not actually new terms and conditions on their own, but the definition assigned them, that is entirely book to Venezuela.
One example is the Venezuelan slang phrase bulto, that also is present during the Guatemala, however, features a separate definition. Keep reading observe the difference.
Both, a widely used jargon word in a single nation is actually improper into the yet another. The presence of this type of confusion is known and you will primarily guides so you’re able to fun or a couple and you will a simple second from forgiveness.
Today we shall be looking at the most commonly used Venezuelan jargon, silverdaddies pГ¤ivГ¤määrГ¤ so you’re able to get ready for your future travel, otherwise wonder your Venezuelan friend with the new terms!
Bulto
Bulto generally function a mass or big money away from something-and also as I pointed out, this keyword can be found inside Guatemala and you can deal in it this general definition. It is also used to explain lumps and you can bumps. Although not, if you find yourself travelling Venezuela and people stops you to definitely tell your you forgot your own bulto, they’ve been definitely maybe not talking about any lumps or bumps! Bulto to have Venezuelans mode “back pack,” therefore whenever you go to college or university, hiking, or perhaps to good sleepover, never forget when deciding to take your own bulto with you!
Pana is one of the most greatest Venezuelan jargon conditions. Normally regularly establish family members otherwise relationship, pana is among the earliest Venezuelan jargon terminology you will learn should you ever go to the nation. You might say esos chicos young man mis panas or esas chicas young buck mis panas (men and women men/girls are my buddies) to fairly share your band of loved ones. According to context, pana can also determine some body who’s an acquaintance. Given that an enthusiastic adjective, it’s much like the term “cool” inside the English.
Guachiman
This term is not only good Venezuelan slang phrase, but you will listen to it there still. Guachiman identifies good patrol or coverage protect. Since Latin The usa is not necessarily the trusted away from places, having shields within the just about any societal facilities try commonplace. I’ve seen of several travelers and you can folk surprised of the armed guards from the entrance so you’re able to McDonalds, but because the a region I’ve read so you’re able to track them out and actually don’t observe all of them.
- guachi = see
- man = man
Bonche
It has been a little while once the I’ve been to the form of bonche. Which term identifies all categories of celebrations. Wedding events, birthdays, proms, and you will poetry slams are typical bonches. Far away, so it phrase most frequently relates to crowds-occasionally mobs-but in Venezuelan slang, bonche is arranged to own jolly people and fun merely.
Dinosaurio
I shall acknowledge this package is very comedy. Dinosaurio is a very common noun that you could already be acquainted which have. Interpreted as the “dinosaur,” dinosaurio often keeps a totally various other meaning when employed by an excellent Venezuelan. As we express the newest specialized concept of the definition of, Venezuelans additionally use dinosaurio to describe cheap, penny-grabbing anyone. The thing that makes that? Well, specific dinosaurs (particularly the T-rex) have quite quick palms, meaning they can not continue them to leave you money, otherwise an effective tap to the direct even. So every frugal members of Venezuela will get named dinosaurio will ultimately, regardless of if they do not need it.